Europäische Norm – EN 13480-3:2012 Ausgabe 1

Formel

Die Innendrücke werden mit dieser Formel berechnet:

D0/Di ≤ 1.7:

P = (2 · (eord - c1) · f · z) / (Do - (eord - c1))

D0/Di > 1.7:

P = (2 · (eord - c1) · f · z) · (D0 - (eord - c1)) / ((eord - c1)2sup> + (Do - (eord - c1))2sup>)

Symbol (Beschreibung)
P = Innendruck (MPa) (*10 => bar)
eord = bestellte Wandstärke (in mm)
c1 = Herstellungstoleranz, absoluter Wert (in mm)
Do = Außendurchmesser (Nenngröße in mm)
Di = Innendurchmesser (Nenngröße in mm), (Di = Do-2 · eord)
z = Schweißfaktor, 1,0 für nahtlose Rohre
f = Maximal zulässige Belastung (MPa), siehe unten
At = Minimale Bruchdehnung, quer (%)

Austenitische Stähle

At >= 35%
f = Rp1,0t/1,5 (oder min. (Rp1,0t/1,2;Rmt/3), id Rmt vorhanden)* (t = hier bei Temperatur)

30% <= At < 35%
f = min (Rp1,0 t/1,5 oder Rm/2,4)*

* Das Programm rechnet immer mit Rp1,0t/1,5 für austenitische Stahlgüten, wenn aber Rmt oder Rm für diese Stahlgüte und Größe bei der Temperatur für Rmt bekannt ist, kann ein günstigeres Resultat erzielt werden, falls At > 35% bzw. 30% ist wie oben.

Austenitische Stähle mit At < 30% und nicht-austenitische Stähle (steht hier für austenitisch-ferritische Stähle, d. h. Duplex-Edelstähle).

f = min. ((ReHt/1,5 oder Rpo.2t/1,5;Rm/2,4)

Achtung: Zulässige maximale Wandstärke
Korrosionsbeständige austenitische Stähle 60 mm
Austenitisch-ferritische Stähle 30 mm

Achtung: Die hier angegebenen Drücke sind lediglich Richtwerte. Die Abmessungen des Rohrleitungssystems hängen auch von anderen Faktoren ab wie äußere Krafteinwirkung, thermische Belastung, Eigengewicht usw. Außerdem muss die Auslegung den Bestimmungen der örtlichen Behörden entsprechen und genehmigt werden.

Dehngrenze Rp1,0 (MPa) für austenitische Stahlgüten (EN 10216-5:2004)
En-Nr.: 20° 50° 100° 150° 200° 250° 300° 350° 400° At%
C C C C C C C C C
14306 215 200 180 160 145 135 127 121 116 35
14435 225 217 200 180 165 153 145 139 135 30
14404 225 217 200 180 165 153 145 139 135 30
14541 235 222 208 195 185 175 167 161 156 30
14541 215 201 181 162 147 137 127 121 116 30
14550 240 232 210 195 185 175 167 161 156 30
14571 245 232 218 206 196 186 175 169 164 30
14571 225 217 199 181 167 157 145 139 135 30
14539 250 244 235 220 205 190 175 165 155 30
14563 245 240 220 205 190 185 180 175 165 35
14335 210 200 180 170 160 150 140 135 130 -40
14466 295 262 225 205 190 180 170 165 - 30
14547 340 306 270 245 225 212 200 195 190 30
14558 210 198 185 175 170 165 160 155 150 30

(1 MPa = 10 bar)
* SS-EN 10216-5:2004/AC:2008 (E)

Dehngrenze Rp0,2 (MPa) für austenitisch-ferritische Stahlgüten (EN 10216-5:2004)
En-Nr.: 20° 50° 100° 150° 200° 250° At% RM
C C C C C C
14462 450 415 360 335 310 395 22 640
14362 400 370 330 310 290 280 25 600
14410 550 530 480 445 420 405 20 800
14424 4801) 430 370 350 330 325 30 700

(1 MPa = 10 bar)
1) Wandstärken unter 4 mm (e > 4 mm 450 MPa)